Una fonte per l’ep. XI: Dante, Pier della Vigna e il codice Fitalia

A partire dalla lettura dell’ep. XI, questo articolo indaga il rapporto tra Dante e la tradizione dell’ars dictaminis e identifica una fonte nella cosiddetta raccolta di lettere di Pier della Vigna. In particolare, alcuni testi citati da Dante ci permettono di capire che probabilmente egli leggeva una raccolta specifica, che circolava nell’Italia centro-settentrionale e oggi attestata dal manoscritto Fitalia (Palermo, Bibl. della Società siciliana per la storia patria, I.B.25).

Starting from the reading of ep. XI, this article investigates the relationship between Dante and the tradition of the ars dictaminis, and identifies a certain source in the so-called letter-collection by Petrus de Vinea. In particular, some texts quoted by Dante allow us to understand that he probably read a specific collection, circulating in central-northern Italy and today attested by the Fitalia manuscript (Palermo, Bibl. della Società siciliana per la storia patria, I.B.25).