La cristalización del Modernismo en Venezuela se extiende a 1896 con la aparición de Pentélicas de Andrés Mata, y a la edición de Sensaciones de viaje de Manuel Díaz Rodríguez. Un factor importante es la estadía de José Martí en Caracas en 1881 ya que su influencia fue decisiva para orientar la forma literaria. En este proceso es necesario hacer un paso atrás y considerar la vida y obra de Juan Antonio Pérez Bonalde (1846-1892), ya que en la crítica literaria su nombre ha sido siempre referido a una conducta precursora. La facilidad para aprender idiomas así como los numerosos viajes contribuyeron en la evolución de su propia producción y sensibilidad poética. Afortunadísimas sus versiones del Cuervo de Edgar Allan Poe, del Cancionero de Heinrich Heine, además de traducir a Guerra Junqueiro y Paul de Saint-Victor. En su obra se perciben signos de un poeta en vías de transformación. Cronológicamente pertenece al romanticismo lindero con el Modernismo, pero si se verifica la presencia de otros elementos, entonces quedaría saldada una vieja deuda que la historia literaria mantiene abierta con este poeta.

Juan Antonio Pérez Bonalde y el Modernismo en Venezuela

FERRARA, GIOVANNA
2006

Abstract

La cristalización del Modernismo en Venezuela se extiende a 1896 con la aparición de Pentélicas de Andrés Mata, y a la edición de Sensaciones de viaje de Manuel Díaz Rodríguez. Un factor importante es la estadía de José Martí en Caracas en 1881 ya que su influencia fue decisiva para orientar la forma literaria. En este proceso es necesario hacer un paso atrás y considerar la vida y obra de Juan Antonio Pérez Bonalde (1846-1892), ya que en la crítica literaria su nombre ha sido siempre referido a una conducta precursora. La facilidad para aprender idiomas así como los numerosos viajes contribuyeron en la evolución de su propia producción y sensibilidad poética. Afortunadísimas sus versiones del Cuervo de Edgar Allan Poe, del Cancionero de Heinrich Heine, además de traducir a Guerra Junqueiro y Paul de Saint-Victor. En su obra se perciben signos de un poeta en vías de transformación. Cronológicamente pertenece al romanticismo lindero con el Modernismo, pero si se verifica la presencia de otros elementos, entonces quedaría saldada una vieja deuda que la historia literaria mantiene abierta con este poeta.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11563/19728
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact